un parcours generic, nécessairement partial, partiel, envisagé pour le passant dont les pieds sont aussi des “tête de lecture de (la) ville”, favorisant les conditions de réception, de contemplation, de lacher prise.
un cheminement orienté mais non dirigé vers les vidéos / projections, où il ne s’agit pas de “tout voir” mais d’a-voir des alternatives, des bifurcations, voire des “chemins qui ne mènent nulle part”, pour contourner la foule ou s’y mêler, un passage donc.
nous avons fait un usage intensif du programme officiel, pour cela nos remerciements à qui de droit, en complément nous avons tenté de lier tous les noms propres vers des sites personnels ou pertinents.
pour les mentions spéciales parcours generic (dont certaines très), des illustrations (sourcées) et des vidéos disponibles sur les sites publics bien connus ont été ajoutés, ils identifient des reliefs, des balises où nous avons repéré une singularité proche de nos intentions.
notes - voir aussi:
- la déclaration d’intentions (1) des directeurs artistiques Alexia Fabre (conservateur en chef du musée d’art contemporain du Val-de-Marne - MAC/VAL) & Franck Lamy (chargé des expositions temporaires pour la même institution), vidéo en bas de post.
- complément: vidéo d'une chaîne de tv publique, pour un certain "retour aux sources", en bas de page.
- lancement de la Nuit Blanche Paris Métropole, de 15.00h à 18.00h, au MAC/VAL.
- p. 62, 63 + 89, 90, 91, du programme officiel: 100% Tel-Aviv, pour les artistes & lieux associés.
- p.67, projection d’œuvres d’art vidéo autour des Nymphéas de C. Monet, Musée de l’Orangerie.
(1) p. 5 du Programme Officiel, disponible ici
nb) les numéros de page se réfèrent à celles du document de référence
veuillez cliquer ici pour tous les programmes en format pdf
...
Frigidarium
6, place Paul Painlevé, 75005 Paris
(M° Saint-Michel, Maubert-Mutualité, Odéon, RER Luxembourg, Cluny-La-Sorbonne, ...)
19h.00 - 05h.00
Patrick Bernatchez, “I feel cold today”, vidéo 2006- 2007, film 16mm transféré en DVD, 14 min.
(voir p. 74 Prog. Officiel)
teaser oblique, I:
Thomas Rutgers & Marijn Moerbeek improvising live electronic music on the “Chrysalides trilogy” by Patrick Bernatchez
voir aussi notre post en remerciements à la Galerie Bertrand Grimont, ici.
/ see also our aknowledgement post, here.
20, rue de Poissy, 75005 Paris
(M° Maubert-Mutualité, ...)
21h.00 - 01h.00
Nathalie Brevet _ Hugues Rochette, “Cellula”, installation
(voir p. 83)
in paris - Quartier Latin, programme officiel ici
& nos posts:
http://espacegeneric.blogspot.com/2009/09/generic-flux-cellula-de-nathalie-brevet.html
http://espacegeneric.blogspot.com/search/label/bernardins
http://espacegeneric.blogspot.com/search/label/les%20eglises
http://espacegeneric.blogspot.com/2009/09/generic-flux-rencontre-aux-eglises-de.html
rue Eterlet, 77500 Chelles
17h.00 - 01h.00
Compagnie Birdy Nam Nam, “Des lampions de papier”, installation
(voir p. 103)
Nuit Blanche Ailleurs, programme officiel ici
& nos posts:
http://espacegeneric.blogspot.com/search/label/les%20eglises
http://espacegeneric.blogspot.com/2009/09/generic-flux-rencontre-aux-eglises-de.html
...
le parcours generic:
paris, Nord - Buttes Chaumont, programme officiel ici
104, rue d’Aubervillers - 5, rue Curial, 75019, Paris
(M°: Riquet, Crimée, Stalingrad, Marx Dormoy)
19h.00 - 07h.00
Fiona Banner, “All the World’s Fighter Planes, vidéo, 2005-2006, 60 min. DVD
(voir p. 12)
Cécile Paris, “Bianca”, vidéo, 2001, 3 min. 05 sec.
(voir p. 13)
mentions spéciales parcours generic:
Jesper Just, “A Voyage in Dwelling”, vidéo supper 16 mm transféré en Blu-ray, 2008, 11 min. 11 sec.
(voir p. 14)
vidéo connexe:
Oliver Pietsch, “The Shape of Things”, vidéo, 2008, 18 min. DVD,
(voir p. 15)
vidéo connexe:
104 = 1
envoyé par le_cent_quatre. - Regardez plus de courts métrages.
voir aussi: http://www.104.fr/#fr/Artistes/Blog/B156-Nuit_blanche_2009?categorie=250
...
Le Plateau / FRAC Ile-de-France
33, rue des Alouettes, 75019 Paris
(M° Jourdain, Pyrénées, Buttes-Chaumont)
19h.00- 00h.00
à noter l’expo: “Planète des Signes - Erudition Concrète 1”
Michel Blazy & Valérie Jouve, “Regards Croisés”, vidéos
(voir p. 29)
...
32, rue Edouard Pailleron, 75019 Paris
(M° Bolivar, Buttes Chaumont, Jaurès, Colonel Fabien, Laumière, Pyrénées, Jourdain)
19h.00 - 07h.00
Pierre Ardouvin, “L’éclair dans la nuit blanche”, 2009, installation (piscine)
(voir p. 20)
Xavier Veillan, “Le plongeon - Light Machine”, 2003, installation (patinoire)
(voir p. 21)
...
Rotonde de la Villette - Place de la Bataille-de-Stalingrad, 75019 Paris
(M° Jaurès, Stalingrad)
19h.00 - 07h.00
Guillaume Richard, “Tu me fais tourner la tête?”, 2004, installation lumineuse, cinétique et interactive (nouvelle version)
(voir p. 28)
à voir aussi, sur le Bassin de la Villette
Labor/Dur, “Nabuchodonosor 16548”, installation aquatique
19h.00 - 07h.00
(idem)
...
place Armand Carrel ou angle de la rue du Tunnel et de la rue Fessard ou face à la rue de la Villette, 75019 Paris
(M° Laumière, Botzaris)
19h.00 - 07h.00
mentions spéciales parcours generic:
Nathan Coley, “There Will Be No Miracles Here”, 2006, installation
(voir p. 22)
vidéo connexe:
Rune Guneriussen, “Don’t Leave The Lights On”, 2009, installation lumineuse
(voir p. 25)
illustration connexe:
...
Conservatoire de Paris (CNSMDP)
2029, av. Jean-Jaurès, 75019 Paris
(M° Porte de Pantin)
Helen Eastwood & Laurent Brun, “Spot - Square Pieces of Time”, installation lumineuse et sonore
(voir p. 27)
paris, Marais, programme officiel ici
Station de Métro Arts et Métiers
19h.00 - 07h.00
François Paire, “No Ad Billboard”, installation
(voir p. 36)
...
2, impasse Saint-Eustache, 75001 Paris
(M° Les Halles, Châtelet, RER Les Halles)
19h.00 - 07h.00
mention spéciale parcours generic:
Mark Wallinger, “Threshold to the kingdom”, vidéo 2000, 11 min. 20 sec.
(voir p. 37)
vidéo connexe:
...
Place Basse
19h.00 - 02h.00
mention spéciale parcours generic:
François-Xavier Courrèges, “My Night”, vidéo, 2008, couleur, sonore, 10 min. 44 sec., musique: That Summer
(voir p. 39)
illustration connexe:
courtesy F.-X. Courrèges, source
...
Gérard Di Luccio, “Anywhere out of the world”, installation vidéo,
19h.00 - 02h.00
(voir p. 49)
& “Raconte-moi ton film”, performance (les conteurs font vivre un film en paroles)
21h.00 - 02h.00
(voir p. 48)
...
Couloirs de la Station Châtelet reliant les lignes 1, 4, 7, 11 & 14
19h.00 - 07h.00
mention spéciale parcours generic:
Chantal Stoman, “Lost Highway”, installation photographique
(voir p. 60)
illustration connexe:
...
1, place du Châtelet, 75001 Paris
00h.00 - 07h.00
mention spéciale parcours generic:
Mélanie Manchot, “Kiss”, vidéo, 2009, 16mm, 10 min.
(voir p. 42)
vidéo connexe:
...
Parvis de l’Hôtel de Ville
19h.00 - 07h.00
Kimsooja, “A Needle Woman”, vidéo2005, 10 min. 30 sec.
(voir p. 44)
...
76, rue de la Verrerie, 75004 Paris
19h.00 - 05h.00
mention spéciale parcours generic:
Milène Guermont, “Plume”, installation poysensorielle
(voir p. 50)
vidéo connexe:
...
Parvis de la Fontaine Igor Stravinsky
Angle de la rue Brisemiche & rue du Cloître, 75004 Paris
20h.00 - 04h.00
Guela Tsouladsé, “Dot Comma Experience”, projection
(idem)
...
Eglise Saint-Nicolas des Champs
254, rue Saint-Martin, 75003, Paris
(M° Réaumur-Sébastopol, ...)
21h.00 - 07h.00
Fred Sapey-Triomphe, “eRosace”, installation électronique
(voir p. 51)
...
Musée de la Chasse et de la Nature
62, rue des Archives, 75003 Paris
(M° Hôtel de Ville, République, Arts et Métiers)
19.h00 - 03h.00
mention spéciale parcours generic:
(voir p. 52)
vidéo connexe:
...
93, rue Vieille-du-Temple, 75003, Paris
19h.00 - 00h.00
Collectif Korbonm,“Aguas Placidas”, projection
(idem)
...
60, rue des Francs Bourgeois, 75003 Paris
19h.00 - 04h.00
Michael Elion, “Halo”, installation
(voir p.53)
...
Bibliothèque Centre Culturel Suisse
32, rue des Francs-Bourgeois, 75003 Paris
19h.00 - 07h.00
mention spéciale parcours generic:
(voir p. 54)
illustration connexe:
courtesy Centre Culturel Suisse, source
...
Jardin de la Bibliothèque Historique
26, rue des Francs-Bourgeois, 75004, paris
(M° Saint-Paul)
20h.00 - 0h7.00
mention spéciale parcours generic:
Catherine Menoury & Christian Laval, “Electra”, installation vidéo
(voir p. 56)
illustration connexe:
courtesy C. Menoury & C. Laval, source
...
Notre-Dame des Blancs Manteaux
12, rue des Blancs Manteaux, 75004 Paris
19h.00 - 07h.00
Ensemble Enée, “Gestes & II: Trois Nocturnes”, installation interactive synesthésique
(voi p. 53, 54)
...
8, rue Elzévir, 75003 Paris
19h.00 - 02h.00
mentions spéciales parcours generic:
Ralph-Samuel Grossmann & co. “Désirella”, vidéo + Vincent Thomasset, “Plug”, performance
(voir p. 54)
illustration & vidéo connexe:
courtesy Galerie Maisonneuve, source
double cadre_temps d'image_ferme du buisson
envoyé par vincent-thomasset. - Films courts et animations.
...
Rue du Trésor, 75004 Paris
19h.00 - 07h.00
Jacqueline Dauriac, “Couleurs Fantômes, 2009”, installation lumineuse
(voir p. 59, 60)
...
15, passage Sainte-Anne, 75011 Paris
(M° Saint-Sébastien Froissart, Chemin Vert, Richard Lenoir, Bréguet Sabin)
19h.00 - 07h.00
mention spéciale parcours generic:
Pauline Bastard & Roman Signer, “Bastard/Signer”, exposition avec deux installations et une projection vidéo
(voir p. 58)
illustrations connexes:
courtesy Espace Blank, source
...
Cascade Design
32, Bd de la bastille, 75011
(M° Bastille)
19h.00 - 07h.00
Frédérique Chauveaux, “Chambre noire pour nuits blanches”, installation vidéo (c/o Ferme du Buisson)
(idem)
...
21, bd Morland, 75004 Paris
(M° Sully-Morland)
19h.00 - 02h.00
&
(M° Hôtel de Ville, Saint-Paul)
19h.00 - 02h.00
32.JR, “Women”, installation vidéo & vidéoprojection
(voir p. 59,60)
...
paris - Quartier Latin, programme officiel ici
Frigidarium
6, place Paul Painlevé, 75005 Paris
(M° Saint-Michel, Maubert-Mutualité, Odéon, RER Luxembourg, Cluny-La-Sorbonne, ...)
19h.00 - 05h.00
mention très spéciale parcours generic: (voir plus haut)
Patrick Bernatchez, “I feel cold today”, vidéo 2006- 2007, film 16mm transféré en DVD, 14 min.
(voir p. 74)
...
20, rue de Poissy, 75005 Paris
(M° Maubert-Mutualité, ...)
21h.00 - 01h.00
mention spéciale parcours generic: (voir plus haut)
Nathalie Brevet _ Hugues Rochette, “Cellula”, installation
(voir p. 83)
& nos posts connexes:
http://espacegeneric.blogspot.com/2009/09/generic-flux-cellula-de-nathalie-brevet.html
http://espacegeneric.blogspot.com/search/label/bernardins
http://espacegeneric.blogspot.com/search/label/les%20eglises
http://espacegeneric.blogspot.com/2009/09/generic-flux-rencontre-aux-eglises-de.html
...
Hôtel de l’Industrie
place Saint-Germain-des-Prés
19h.00 - 05h.00
mention spéciale parcours generic:
Roseline Delacour, “De l’espace”, projection
(voir p. 85)
illustration connexe:
"du réel", courtesy R. Delacour, source
...
19h.00 - 06h.00
Hugues Reip, “White (night) Spirit, 2009, installation
vidéo connexe:
La Nuit Blanche c'est tout un cinéma pour Hugues Reip !
envoyé par mairiedeparis. - Découvrez plus de vidéos créatives.
...
5, rue des Irlandais, 75005 Paris
mention spéciale parcours generic:
Malachi Farrell, “Gaz Killer”, installation
(voir p. 89)
vidéo connexe:
...
45, rue d’Ulm, 75005 Paris
(M° Place monge, CEnsier Daubenton, RER Luxembourg, Port-Royal)
accès par le 45, à lentrée sur la droite
19h.00 - 07h.00
Eric Duyckaerts, “Vidéastique et performanciel”, parocurs vidéo / performance, 2009
(voir p. 78)
+
cour Rataud
mentions spéciales parcours generic:
Pascal Convert, Camille Henriot, Myriam Mihindou, “L’image et sa trace: “Direct indirect II”, “Cynopolis”, “La colonne vide”, trois films, respectivement, 2002 - 20 min., 2009 - 10 min., 2004 - 7 min.
(voir p. 78, 79)
vidéo connexe, Pascal Convert:
vidéo connexe Camille Henriot:
illustration connexe, Myriam Mihindou
courtesy M. Mihindou, source
...
Chapelle Saint-Louis
Hôpital de la Pitié Salpêtrière
47, Bd de l’Hôpital, 75013 Paris
(M° Gare d’Austerlitz, Saint-Marcel, Chevaleret)
Sociedad Psicogeogràfica de Salamanca, “Le chemin articulé”, installation lumineuse
(voir p. 88)
...
paris Métropole, programme officiel ici
...
Nuit Blanche Ailleurs, programme officiel ici
Les Eglises - Centre d’Art Contemporain, Chelles
rue Eterlet, 77500
17h.00 - 01h.00
mention très spéciale parcours generic: (voir plus haut)
Compagnie Birdy Nam Nam, “Des lampions de papier”, installation
(voir p. 103)
& nos posts connexes:
http://espacegeneric.blogspot.com/search/label/les%20eglises
http://espacegeneric.blogspot.com/2009/09/generic-flux-rencontre-aux-eglises-de.html
http://espacegeneric.blogspot.com/2009/09/generic-flux-eric-degoutte-aux-mardi.html
