"Printemps Soluble" est un court-métrage épistolaire qui s’inspire du mythe de Pyrame et Thisbé : l’histoire est celle de deux amants qu’une vie injuste a séparé et qu’une ultime tentative de rapprochement va mener à une fin tragique et inutile. source
stills "Printemps Soluble"
&
en avant première (sous réserve de post prod. & sync.): “Hold Your Breath” (retiens ton souffe ou retenez votre souffle), 2009, par Robin Smyth
still "Hold your Breath"
stills par Peter Marley
“A young tormented woman is brought away to an isolated cottage for the weekend by her husband. The idyllic setting, far away in the rural countryside, does not have the intended effect on her. This break from her everyday reality stirs up even more mental turmoil in the young woman’s mind as she continues to hallucinate.
Their tragic past resurfaces and creates a haunting atmosphere which exasperates him and sends her into the darkest places of her imagination. The nightmare of their past comes to life.
The young woman is forced to take drastic measures in order to kill away the dark and eerie demons that have been haunting her for years.
/ Une jeune femme tourmentée est amenée par son mari à un cottage isolé pour le weekend. Cet environnement idyllique, loin dans la campagne n’a pas l’effet escompté sur elle. Cette pause dans la réalité quotidienne agite encore plus les troubles à l’oeuvre dans la psyché de cette jeune femme qui hallucine d'autant plus.
Le passé tragique de ce couple refait surface, ce qui crée un climat de hantise, exaspère le mari et la renvoie, elle, dans les recoins les plus sombres de son imagination. Le cauchemar de leur passé est de retour.
La jeune femme doit prendre des mesures draconiennes pour supprimer les sinistres démons qui la hante depuis des années. (traduction rapide par nos soins)
"Arbitraire" est un court métrage où l’auteur vous raconte sa vie, sur fond de photos censées illustrer le texte. Mais vous n’apprendrez rien. Parce qu’il raconte sa vie sans parler de lui. Ou plutôt si, il parle de lui, mais par l’intermédiaire de l’Art, d’un rêve et d’une Tomate. Jusque là vous suivez? Concentrez vous, sinon ça va pas être facile...
