e.space generic: art

Affichage des articles dont le libellé est art. Afficher tous les articles

11/11/2010

“L’Uomo Della Ronca I - II - III” de / by Roland Quelven & Raphaël Avenant

image courtesy Roland Quelven

source

“Les vertus fractales du détail”

“The reality concentrates as the fragment stands out… seeing through the prism of the Detail,

whether iconic or pictorial,

produces always the same effect:

an invitation to travel inside.”

“L'Uomo della Ronca I”

Artworks by Raphaël Avenant / Video & Sound by Roland Quelven / Voice: Alberto Giacometti

“L'Uomo della Ronca II”

Artworks by Raphaël Avenant / Video & Sound by Roland Quelven / Voice: The Cardinal - Eminenza - Otto e mezzo

“L'Uomo della Ronca III”

Artworks by Raphaël Avenant / Video & Sound by Roland Quelven / Voice: Julius Robert Oppenheimer

artist’s website: http://www.napolecitta.com/

@ vimeo

@ mubi

@facebook

@ generic

Raphaël Avenant @ generic

I retour / back I

02/11/2010

“3 corps-métrages” de Mademoiselle L. 05-06_11_10 @ galerie Le Cerisier, Paris

Vendredi 5 Novembre à partir de 18 h 30
Samedi 6 Novembre à partir de 14 h

C'est à l'occasion de la première de 'Malojà', troisième court métrage de Melle L, que le Cerisier présente une rétrospective des travaux audiovisuels de cette artiste.

DIATOMÉE (5'55'') DV 4/3 Stéréo - 2005/2007

Quand une femme avec sa phobie crée inconsciemment des tableaux noyés dans son élément phobique et qu’ils déteignent sur elle, l‘eau à l'affût s'en imprègne jusqu'à la diluer.
Director/Editor ML - Original soundtrack Eskimo Tetzel - Voice & texts ML
Camera ML & J.-C. Scottis - Sound design ML - Illustration ML

CLAIRE OBSCURE (4'55'') DV 4/3 Stéréo - 2008/2009

Un corps agité et bruyant submergé dans une eau sombre et silencieuse.
Une créature en soi. Son corps devient de plus en plus sonore alors que l'eau muette devient protectrice et sensuelle.
Une goutte d'eau hurlante dans l'océan.
Director/Editor ML - Original soundtrack Omewenne & Amodali - Camera ML & E. Thiénot - Sound design ML & J-C Scottis - Illustration Anton

MALOJÁ (5'50'') DV 4/3 Stéréo - 2009/2010

Elle la regarde de loin.
Inachevée.
Malojà passe de haut en bas, de bas en haut, de droite à gauche.
Elle s'agrippe à Elle, la tire vers elle, l'effiloche sans un regard.
Le corps oscille, cède et s'étire finalement.
Elle descend vers Elle, la rature de haut en bas, de bas en haut, de droite à gauche.
Son noircissement en de longs filaments bruyants.
Achevée.
Director/Editor ML - Original soundtrack Steven Severin - Camera ML & Anton - Sound design ML - & Steven Severin - Illustration ML & Anton

La Vidéaste

Mademoiselle L, née à Marseille, architecte - réalisatrice - graphiste - auteur.

Elle est graphiste indépendant et responsable de l’équipe 2D au sein des Ateliers Jean Nouvel à Paris depuis 2002 ; elle travaille aussi en collaboration avec de nombreux architectes et designers en Europe.
Ses études en architecture l’ont amenée à réaliser toutes sortes de projets artistiques (plastique et cinématographique) liés au corps et à l’espace...

/ Whilst premiering 'Malojá', 3rd short film by Mademoiselle L, the Cerisier gallery will be presenting a retrospective of this artist's audiovisual works.

Vernissage due november 5th from 6:30pm onwards.

Her self-published first novel 'MALORALOMARA' will be available at the gallery.

"The process of making films in communion with oneself, the way a painter works or a writer, need not now be solely experimental. Contrary to what people say, using the first-person in films tends to be a sign of humility: 'All I have to offer is myself"

Chris Marker, 1997